Майкрософт рассказал о строке агента в девятом Эксплорере. Вот так она будет выглядеть:

Mozilla/<strong>5.0</strong> (compatible; MSIE <strong>9.0</strong>; Windows NT 6.1; Trident/5.0)

Как видно, версию движка Trident подняли до 5. Именно в таком коротком виде user-agent будет уходить на сервер. Строка агента с дополнительными данными, добавляемыми сторонними программами, будет отдаваться только через navigator.userAgent.

В режиме совместимости строка будет выглядеть так:

<code class="no-highlight"Mozilla/4.0 (compatible; MSIE 7.0; Windows NT 6.0; Trident/5.0)</code>

Для сравнения описание строки агента в 8-ой версии браузера.